Corte Especial decide em repetitivo que juiz pode exigir documentos para coibir litigância abusiva